ロシアでびっくりしたこと 「笑顔がない」「マヨネーズが多い」「英語を話せる人が少ない」
1: リバースパワースラム(神奈川県) 2014/03/02(日) 02:00:14.78 ID:yDnLcJ6J0 BE:2286212148-PLT(12001) ポイント特典
・ファッショナブルで無愛想
男性だったら、まず女性を見る。これはとても自然なことだ。外国人は皆、ロシア人女性がいつも劇場かパーティーに行くような恰好をしていると話す。
そのような光景を見慣れていないと、確かに印象に残りやすい。私自身はウクライナの出身だが、世界のさまざまな国をまわった後で初めてロシアに来て、この特徴に気づいた。ロシア人女性はただパンを買いに行くだけでも、バッチリメイクをし、ヒールの高い靴をはく。
ある時ヨーロッパを移動しながら、空港職員の女性を観察した。モスクワの職員は高いヒールの靴で歩いている。
隣国のウクライナでは、このヒールが少し低くなる。そしてヨーロッパの中心に近づくにつれ、ヒールが消える。プラハでは歩きやすいスニーカーをはいている。もちろん、フランスとイタリアでは、おしゃれをしている女性に出会う。だがロシアではほとんどの人がそうだ。
ロシア人の特徴といえば、笑顔がないこともそうだ。ヨーロッパやアメリカの人は、礼儀として誰にでも笑顔を見せる。これが決まりごと。ところがロシア人は、本当に相手に好意を感じていないと笑顔を見せない。最初はこれで居づらさを感じるし、自分にだけ特にひどい態度がとられているという被害妄想に陥る。
だが慣れてくると、これがむしろ良いことなのだと思えてくる。たまに見せる笑顔は、マナーではなく、本当に喜んでいる心からの笑顔なのだから。
・「お元気ですか」とマヨネーズ
西側諸国では必ず「How are you（お元気ですか、調子はどうですか）？」などと相手に聞く。これはどちらかというと儀礼的なもので、答えは二言三言で済ませることが多い。だがロシア人はこのように聞かれると、長々と自分のことを説明しはじめる。
こんなエピソードもある。どこに行っても「お元気ですか」ばかりでうんざりしたあるロシア人作家が、「そんなに私がどうしてるか気になるのか」と言いながら相手の襟をつかみ、自分の人生の転換期についてすべて話し終わるまで、それを離さなかった。
その後人々は気味悪がって、そのロシア人と目を合わせないようになった…。
ここにはロシア人の特徴がとてもはっきりと表れている。
相手から質問をされたら、しっかりとそれに答えるのだ。笑顔と同じで、相手への興味は心からのものでなければならない。
ロシアといえば食べ物にも特徴がある。
ロシア料理で驚くことは、マヨネーズの多さ。新年の「オリヴィエ」サラダ、「外套を着たニシン」、その他のサラダなど、何にでもマヨネーズが使われる。またマヨネーズをつけて肉をオーブンで焼く。そしてこれはとても人気がある。世界では一般的に、マヨネーズは冷たい料理のソースで、熱を加えると質が損なわれると考えられている。
・外国人の声
外国人と一言で言っても、出身国によって驚きのポイントも違う。
ロシアに暮らすインド人のITプログラマー、ソヴォン・ダスさんは、英語を話せる人がロシアにはほとんどいないことに驚いている。また、外国人の就職が難しいこと、物価が高いことにも驚く。
幼稚園の先生をしているアメリカ人のアミーさんは、ロシア人のキノコ採取にかける情熱に驚いている。「アメリカ人とは違い、ロシア人は野生のキノコをとるのが好きね。普通の人が森に行ってキノコをとるって聞いて、最初はちょっと変だと思ったし、あと危険だと思ったわ」
演劇マスター・クラスの企画者を務めている、イギリス人のマーチン・クックさんも、おかしなロシア人についてのおもしろい話をしてくれた。
「僕の妻のナターシャが出産を控えてた時、丈母が僕たちの息子アルトゥールチクの面倒を見に来てくれることになったんだ。
丈母の乗ったバシコルトスタンからの列車の到着時間は午前4時だったけど、午前2時にナターシャの陣痛が始まってしまった。
僕が『あーどうしよう。助産師に電話するよ。僕がタクシーでお母さんを迎えに行ってくるから』と言ったら、ナターシャは陣痛で苦しみながら、『だめよ。私も一緒に行くわ。一緒に行かないと』って言うんだ。
僕が『なんで？ここにいてお湯を沸かして、シーツを切ったりしないと（自宅出産だったため）』って言うと、『私も一緒に行く。お母さんがバシコルトスタンからじゃがいもを持ってくるから、一緒に運ばないといけない』って…」
4: トラースキック(愛知県) 2014/03/02(日) 02:02:10.38 ID:5Uea0UIx0
6: ミッドナイトエクスプレス(神奈川県) 2014/03/02(日) 02:03:10.07 ID:yC6eAFFm0
・飯がまずい。黒パンが靴下の匂いがする。
・ビールのアルコール度数が8％
10: フライングニールキック(やわらか銀行) 2014/03/02(日) 02:06:53.16 ID:z4+eGSarP
33: バックドロップホールド(dion軍) 2014/03/02(日) 02:20:05.49 ID:e7l3fFRd0
だね
本当にうれしいんだなってことがわかるし
笑顔を引き出せたら嬉しさも倍増しそう
そう考えたら笑顔が少ないっていうのは別に欠点ではないのかも
17: シューティングスタープレス(東日本) 2014/03/02(日) 02:11:09.51 ID:SUSgvmWPO
ひとつの料理にマヨネーズ一パック使ったりする
味付けはマヨネーズのみなんてザラ
26: トラースキック(神奈川県) 2014/03/02(日) 02:16:53.98 ID:+4cHLAR70
コレステロール値高そう
24: アンクルホールド(北陸地方) 2014/03/02(日) 02:15:14.79 ID:3zYWrpJcO
268: キドクラッチ(やわらか銀行) 2014/03/02(日) 12:29:21.42 ID:UoV7nvBQ0
逆だったりしてね
根っこが明るく奔放なら雰囲気とか気にせず自然体でいいし、根っこが暗けりゃ雰囲気くらい明るく見せたくもなる
30: ファイヤーボールスプラッシュ(dion軍) 2014/03/02(日) 02:19:27.90 ID:aRHfI0vI0
147: 断崖式ニードロップ(大阪府) 2014/03/02(日) 06:38:57.88 ID:CKMfCMWr0
そういうこと言われたら、「森の中で騙されて毒キノコ喰わされて暗殺される」恐怖が先に立つが、ロシアでは違うのか。
267: キングコングニードロップ(新潟県) 2014/03/02(日) 12:28:45.68 ID:3mWZMSRz0
俺のキノコを食べないかい？
を遠回しに言う感じかな
35: キン肉バスター(北海道) 2014/03/02(日) 02:20:51.65 ID:2NBLbATT0
小樽にいるとふと気が付くと店中がロシア人だらけだったりする（１００均）
アメリカ人みたいにフレンドリーじゃないね 日本人に話しかけたりしない
36: キン肉バスター(北海道) 2014/03/02(日) 02:22:42.48 ID:2NBLbATT0
38: フライングニールキック(新疆ウイグル自治区) 2014/03/02(日) 02:24:24.42 ID:kEimcuv0P
偏見だけど男はウォッカ呑みながら
コサックダンスを踊ってるイメージ
53: スリーパーホールド(静岡県) 2014/03/02(日) 02:56:37.04 ID:JlzR+c9m0
理由を聞いた人が居てやはり寒さのせいなんだそーな…寒いと無表情になりがちなんだろね
66: 急所攻撃(福岡県) 2014/03/02(日) 03:15:39.40 ID:ojGZzRAk0
情けない
115: ムーンサルトプレス(滋賀県) 2014/03/02(日) 05:27:09.85 ID:G/PQ0FBg0
ロシア人は初対面で笑顔を見せる人間は信用しないという話を本で読んだ
根本的にアメリカ人と合わないんだろうな
157: ミッドナイトエクスプレス(岐阜県) 2014/03/02(日) 07:25:57.15 ID:yFT+xL3j0
俺ロシア人と同じ思考だわ
145: 頭突き(千葉県) 2014/03/02(日) 06:34:32.24 ID:SjZwPIqP0
これは日本も共通
161: 断崖式ニードロップ(大阪府) 2014/03/02(日) 07:47:52.67 ID:CKMfCMWr0
控え目な雪国が多い中、なぜか北海道だけは底抜けに明るい。
163: スリーパーホールド(庭) 2014/03/02(日) 07:59:31.46 ID:9BfSeWn40
移民でできた国だからアメリカみたいなもんなんじゃない
190: メンマ(関東・甲信越) 2014/03/02(日) 09:18:01.11 ID:kWpIcFpTO
90: ミドルキック(東日本) 2014/03/02(日) 04:39:28.73 ID:+ynswnp90
284: ときめきメモリアル(dion軍) 2014/03/02(日) 13:01:18.65 ID:g7jYZsiL0
ちょっとロシア行ってくる
250: 膝靭帯固め(catv?) 2014/03/02(日) 11:21:08.31 ID:0B4O/K2q0
251: ドラゴンスリーパー(WiMAX) 2014/03/02(日) 11:42:19.05 ID:BaJqtpH+0
～ビッチ＝～の息子
～スキー＝～の人（日本人＝ヤポンスキー）、女性系は～スカヤ
サノバビッチ＝息子の息子
254: キングコングニードロップ(dion軍) 2014/03/02(日) 11:54:06.62 ID:IhDQXFhj0
名字に性別があるの？
266: ドラゴンスリーパー(WiMAX) 2014/03/02(日) 12:28:15.04 ID:BaJqtpH+0
ブレジネフの娘（飛行機一機分の品物を衝動買いしたりして有名）はブレジンスカヤ
ただし日系ハーフであるイリーナ・ハカマダ（元日本共産党員袴田陸奥男の娘、
ロシア大統領選挙に立候補した）はそのままハカマダ
270: マシンガンチョップ(愛知県) 2014/03/02(日) 12:30:32.55 ID:/M9h+bwE0
ロストフ家のミハイルさんの子供だったら
息子は（名前）・ミハイロヴィチ・ロストフ
娘は（名前）・ミハイロヴナ・ロストワ
父称と苗字の最後が性別によって変わる
ミハイロビッチさんの息子だとどうなるの？
367: ドラゴンスリーパー(WiMAX) 2014/03/02(日) 22:55:59.99 ID:BaJqtpH+0
お父さんがミハイルさんだから息子（たとえば仮にセルゲイ君）の父称がミハイロビッチになって
セルゲイ・ミハイロビッチ・（なんとか）
になる。セルゲイ君に息子（たとえばイワン君）ができたら
イワン・セルゲイビッチ・（なんとか）
になる
368: シャイニングウィザード(チベット自治区) 2014/03/02(日) 23:03:02.25 ID:xI+3keQD0
なるほど
～ビッチってのはミドルネームって事か。
俺の読解力が足りなかったみたいだ。
サンクスコ
292: ナガタロックII(愛知県) 2014/03/02(日) 13:11:58.51 ID:+6wjXGmz0
プルですら離婚経験アリだし。寒いのが関係あるのだろうか
298: エクスプロイダー(dion軍) 2014/03/02(日) 13:16:45.57 ID:dcsdR+nd0
アル中と失業
308: ラダームーンサルト(愛知県) 2014/03/02(日) 15:31:09.32 ID:4h3QyYDu0
ロシア人が普段笑顔を見せないのはそういう風習？っていうか常識だから
基本しかめっ面 それが常識みたいな感じ
そして体臭がめちゃ臭い
310: ニールキック(東日本) 2014/03/02(日) 15:47:47.36 ID:1+5fC/ZN0
311: アンクルホールド(新疆ウイグル自治区) 2014/03/02(日) 15:50:57.43 ID:yUzB4IbVP
ザンギエフ
転載元
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1393693214/
コメント (19件)
笑顔が素敵なソトニコワ嬢とラジオノワ嬢は例外なのかしら
笑わないことを悪いとは思わないけど、そういう笑みを礼儀だとしてる国にいるなら、
付き合い悪いとか思われても正直仕方ないと思う
とある騒ぐ煩いマナー悪いで有名や国の人達が「公共の場では声を静かに！？楽しいから大声になるののどこが悪いの？日本って窮屈」とか言ってた…
その国にいるならその国の礼儀に従うべきで、嫌なら我慢するか自分に合った国にいけばいい
愛想笑いしなくていいとは健康的だな！
英語が喋れないかつ理解できないはガチ
無理して大学時代に習ったスペイン語あたりで意志疎通しようとしてもダメだったから
身振り手振りで何とかするしかなかった
海外に行かなくても国内で絶句する
場面も以外と多いぜ！ ＼(^o^)／
※2だね。避難されて発狂するような騒ぐ煩いマナー悪いで有名なとロシア土人は
公共の場所で酒を飲んで騒ぐのが礼儀とされるロシアに帰れば済む話
行ってみて解りましたのは、
確かにアメリカですと都市部の方は例えば公園などで
気晴らしに散歩やジョギングなどしている人同士が会いますと
フレンドリーに挨拶して下さる方が多いのですが、
ロシアですと知り合いでもナイ限り余りそゆ事はナイｗ
で、何故なのか当のロシア人に訊いてみましたら（←訊くなョｗ）
「ロシア人は日本人と同じでシャイなんだ」そうですｗｗ
接してみて解ったのはジョークが好きな明るい方が多いという事。
ウクライナ人もそう。
暗くムッツリしたイメージは意外に御座いませんですタ。
英語が話せる方は割とインテリな方らしいですね。
食べ物は・・・マヨネーズというのは知りませんでしたねぇ。
寧ろマッシュポテトに野菜、茸、ツナ等を入れ
塩と御好みのスパイスで下味を付けたら
マヨを掛けてグラタンみたいに焼くというのはワダグジがよくやるｗｗ
あと「冬になると隙間風を防ぐ為、窓枠に綿を詰めてガムテを貼る」
というおハナシも聞きましたが、冬にロシア行った事ナイので知らんｗ
御得意のロシアン・ジョークでワダグジをからかって仰っただけかもｗｗ
リプと羽生くっつけたがる奴まだいるんか
表情が固いのは寒いからだそうだね
そりゃそうか
寒い地域は無意味に笑わないし余計なことを言わない
理由は口を開けると体温が下がるから
と秋田に移住して予想した
方言も短縮した感じの言葉が多い
あのぅ・・・皆様「寒い、寒い」仰いますケド、40℃を超える日なんてザラですョ？
極寒と言いますよりは寧ろ寒暖の差が激しいと言えるかも、流石に冬には行った事ナイので。
あと「冬になると隙間風を防ぐ為に云々」の下りは、どうやらリアルらしいですｗ
※10さん
寒い地域
↓
「どさ」（どちらへ行かれますか）
「ゆさ」（銭湯に行くトコロです）
更に寒い地域
↓
「ど」
「ゆ」
ニホンゴで御願い致しますｗｗ
大学にロシア人の先生いたけど結構ユーモアのあるおちゃめな人だったよ
ただ、ソ連時代の実体験を聞くと、ああ、別の世界の人だと思ったw
ヘビメタしか聴かない
しかも80年代のが未だに聴かれているという
愛想笑いばかりしてて、一人になったり帰宅すると顔面の筋肉の疲れみたいなのがやばい。愛想笑いしたくない。目が笑ってないとは噂されている。スルーしてるけどね。心から笑ったのなんてもういつだったかも覚えていない。
へー、マヨネーズが人気なのか
日本にもマヨラーいるけど、マヨラーの人にはロシア料理が合うかもね
ところで、日本料理は以前、海外の反応で見たけど
味付けがほとんど醤油のように感じるらしい
国によって好まれる調味料ってのが存在するのかなー
イタリアはオリーブオイル、韓国は唐辛子、みたいな。
途中の画像可愛いな
白人は劣化が早いというが、この画像の子は何歳くらいなんだろうか
陣痛のナターシャはどうなってしまったんだ……
確かに雪国だと笑わないな
山陰だけどあんまり笑わないわ、東京に住んでたときは暖かくて自然と笑顔になったけど
テレビでロシア人が
「マヨネーズさえあればゴミも食える」
って言ってたなぁ