1: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:50:23 ID:V+mJxpzQ
たとえばリンゴの英単語はアップルって習うだろ？
でも本場だとアポォとかって聞こえるわけだ、そのギャップのせいでアタマがおかしくなる
でも本場だとアポォとかって聞こえるわけだ、そのギャップのせいでアタマがおかしくなる
最初からリンゴはアポォと習わせたら日本人も英語話せるようになるよ
日本人が英語話せない理由分かったwwwwwwwwwwwwwwww
2: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:50:58 ID:nucPCH4K
なお、カタカナが溢れているため間に合わん模様
5: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:52:49 ID:V+mJxpzQ
なんかこう本場の発音風に言っちゃうと笑われる風潮あるだろ
アレなくせばいいんだよ
アレなくせばいいんだよ
6: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:52:49 ID:y4QQkaST
ちゃんとした発音試みようとすると笑うのやめーやって思うわ
スポンサードリンク
>>6
× 正しく発音しようとすると笑われる
○ 笑われるのが怖くて正しく発音しようとしない
× 正しく発音しようとすると笑われる
○ 笑われるのが怖くて正しく発音しようとしない
108: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:11:36 ID:IxOFbUw7
>>6
なお、正しくない模様
なお、正しくない模様
9: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:53:59 ID:+tul9RLy
カタカナが戦犯ってのは一理ある
19: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:56:48 ID:KtjpxEZU
どうでもいい事で外来語使うくせに何でも感でも翻訳、吹き替えしすぎ
21: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:57:35 ID:s7NkUI0e
いや戦犯は文法だろ
日本の場合は「私はあなたを愛してます」だけど
英語はI LOVE YOUで「私は愛してますあなたを」になるじゃん
中国語はウォーアイニーで英語と文法おんなじだし
日本の場合は「私はあなたを愛してます」だけど
英語はI LOVE YOUで「私は愛してますあなたを」になるじゃん
中国語はウォーアイニーで英語と文法おんなじだし
日本式の文法って日本と韓国ぐらいなんじゃないの？
25: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:58:21 ID:+tul9RLy
>>21
アラビア語も似てる
アラビア語も似てる
37: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:00:16 ID:EOgDNwLY
>>21
世界言語を総合するとSVO型よりSOV型の方が多いらしい
まあ力のある言語はほぼSVO型やからあれやけど
世界言語を総合するとSVO型よりSOV型の方が多いらしい
まあ力のある言語はほぼSVO型やからあれやけど
24: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:58:12 ID:N4q7zQjm
日本語で事足りるから
28: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:58:54 ID:V+mJxpzQ
話す必要がないっていうのと話せないってのは違うからね
話せて損はないが正解やから
40: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:01:00 ID:y4QQkaST
でもまあ正直単語思覚えるのが一番苦痛やな
53: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:02:38 ID:XRiqAxuD
>>1
あいつらがアップルって言えばいいんだよ
いちいちつなげすぎてうぜえ
本人同士も何言ってんだか実際わかってねえんじゃねえか？
「ゲラウ」じゃねーよ「ラ」の音はどこから来たんだよ
あいつらがアップルって言えばいいんだよ
いちいちつなげすぎてうぜえ
本人同士も何言ってんだか実際わかってねえんじゃねえか？
「ゲラウ」じゃねーよ「ラ」の音はどこから来たんだよ
58: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:03:48 ID:qJJkj91x
>>53
「た」を発音したあと少し舌を後ろにさげて発音してみ
「ら」に近くなるから
「た」を発音したあと少し舌を後ろにさげて発音してみ
「ら」に近くなるから
71: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:06:24 ID:XRiqAxuD
>>58
なるほど0.7理ある
だがなぜ「た」を発音しないのか、「ゲ（ッ）タウ」などならわかるが
そしてoutのｔはどこに行ったのか
そもそも「ou」でなぜ「アウ」になるのか
以上0.1理ずつない
なるほど0.7理ある
だがなぜ「た」を発音しないのか、「ゲ（ッ）タウ」などならわかるが
そしてoutのｔはどこに行ったのか
そもそも「ou」でなぜ「アウ」になるのか
以上0.1理ずつない
88: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:09:01 ID:qJJkj91x
>>71
そのｔがＬに変わっとんやで
ビューティフォーの方がわかりやすいから試してみ
ｆを発音するため口がすぼまって舌が奥に引っ込むから簡単に
ビューリフォーのような音になる
そのｔがＬに変わっとんやで
ビューティフォーの方がわかりやすいから試してみ
ｆを発音するため口がすぼまって舌が奥に引っ込むから簡単に
ビューリフォーのような音になる
スポンサードリンク
英語を発音できない聞き取れないって舌や耳の機能が欧米人に比べて劣ってるってんじゃね？
舌の稼動域が少ないから発音できない耳の分解能が少ないから聞き取れない
スポーツでも身体能力負けてるんだし言語で劣ってるのも一理ある
舌の稼動域が少ないから発音できない耳の分解能が少ないから聞き取れない
スポーツでも身体能力負けてるんだし言語で劣ってるのも一理ある
69: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:05:35 ID:qJJkj91x
>>61
劣るもクソもないんやで
ただ日本語は多言語を学びにくい母国語やってだけや
劣るもクソもないんやで
ただ日本語は多言語を学びにくい母国語やってだけや
82: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:08:10 ID:hiWwiQDQ
>>61
日本語は1億以上が話すメイン言語の中では一番発音が単純で簡単
日本語は1億以上が話すメイン言語の中では一番発音が単純で簡単
92: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:09:18 ID:SzwgS5n6
>>82
発声が平坦すぎて
日本人がお経聞いた時みたいな感覚になるらしいな
発声が平坦すぎて
日本人がお経聞いた時みたいな感覚になるらしいな
74: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:06:41 ID:kH7Oeay8
発音以前に文法がさっと組み立てられんわ
78: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:07:41 ID:+tul9RLy
>>74
ぶっちゃけ文法とかいい加減でもなんとかなる
実際日本人の英文法の水準は高い
ぶっちゃけ文法とかいい加減でもなんとかなる
実際日本人の英文法の水準は高い
85: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:08:31 ID:aFaCiS8b
日本の英語教育は実用性より文法とかの完璧さを第一に考えてるからしゃーない
86: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:08:50 ID:wHLMeU2W
本場の発音てどれなんや？イギリスカナダとかでも色々違いあるみたいやけど英語の本場の発音てどれなん？
96: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:10:06 ID:bh/1epb9
>>86
英語を母語にしている人たちが話すときの発音
英語を母語にしている人たちが話すときの発音
98: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:10:11 ID:YyLtWVf8
パワーでアメリカ人に劣るように発音や聞き取りに必要な機能が劣ってるだけやろ
アメリカ人が聞き取れる速さの音をノロマな日本人の耳には対応できない
学習でどうこうできる話やない
アメリカ人が聞き取れる速さの音をノロマな日本人の耳には対応できない
学習でどうこうできる話やない
122: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:15:39 ID:q462ko0B
>>98
日本語できない外人は日本語聞き取れないやろ。それと同じやと思うで
ただし、母語の発音域によって聞き取りにくい音と聞き取りやすい音があるのは本当やで
日本語できない外人は日本語聞き取れないやろ。それと同じやと思うで
ただし、母語の発音域によって聞き取りにくい音と聞き取りやすい音があるのは本当やで
99: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:10:17 ID:FXyIFfaS
ワイも日本語はリスニングとスピーキングならスペイン語の次に楽とか聞いたな
なお読み書きは
なお読み書きは
127: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:16:52 ID:4VsuenEW
ヨーロッパ人でも
イタリア訛り
スペイン訛りって馬鹿にされてるがな
それを気にしすぎるのが日本人なんだよ
イタリア訛り
スペイン訛りって馬鹿にされてるがな
それを気にしすぎるのが日本人なんだよ
133: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:19:16 ID:1XSGpaMQ
>>127
日本人が英語でナレーション付けてる動画が「これはイタリア訛りだね」ってアメ公に勘違いされてたわ
日本人が英語でナレーション付けてる動画が「これはイタリア訛りだね」ってアメ公に勘違いされてたわ
スポンサードリンク
アポォなんて言ったら調子に乗ってると思われる
151: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:23:47 ID:Q5fsPfoe
>>138
日本人でも英語喋れる奴はちょっと賢い奴が多いから
日本人相手に英語話すとバカにされるのっていうのは分かってると思うわ
日本人でも英語喋れる奴はちょっと賢い奴が多いから
日本人相手に英語話すとバカにされるのっていうのは分かってると思うわ
139: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:20:36 ID:efJoH7WC
コポォ
158: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:26:06 ID:k7j0hJBl
英語にガチで力入れてる国は
教科書とかほとんど使わんらしいな
もう根本的に変えないと無理なんだよ
教科書とかほとんど使わんらしいな
もう根本的に変えないと無理なんだよ
160: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:26:32 ID:WdFgc1YU
こないだサイゼ行ってミートスパゲリィくださいって言ったけど笑われたで
こういう風潮がやっぱ悪なんよ
こういう風潮がやっぱ悪なんよ
168: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:28:11 ID:98X2IkgR
>>160
そらミートスパゲティのところだけ発音よくいったらそうなるよ
そらミートスパゲティのところだけ発音よくいったらそうなるよ
166: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:28:00 ID:TFpBGcqA
全人類が英語話せるようになるよりかは完璧な万能翻訳機みたいなのが開発されるのが早そう
169: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:28:30 ID:rSmvaf6e
175: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:29:45 ID:98X2IkgR
>>169
発音ってやっぱ大事やわ
イントネーションおかしすぎない
発音ってやっぱ大事やわ
イントネーションおかしすぎない
194: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:32:58 ID:ypi5Dz0f
>>169
これみると発音よりイントネーションやリズムがアカンと思うわ
これみると発音よりイントネーションやリズムがアカンと思うわ
218: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:36:54 ID:Q9vsBk3a
英単語読もうとすると無意識にカタナカに変換してるのがいけないのかな
230: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:40:06 ID:VxbMClrq
>>218
そんな事してたら英文を読めないじゃん
発音記号通りに単語とか発音してたらそのうちほにゃららationとかでてきても初見でもほにゃららエィションやなと発音できるようになる
そんな事してたら英文を読めないじゃん
発音記号通りに単語とか発音してたらそのうちほにゃららationとかでてきても初見でもほにゃららエィションやなと発音できるようになる
246: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:43:14 ID:d1v+mlqi
読み書きオーラルリスニング全部教えんのは無理なんやろ？どこの国も偏りあるらしいやん
日本は読み書きに特化しただけよ
日本は読み書きに特化しただけよ
転載元
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1385200223/
日本人が英語話せない理由分かったwwwwwwwwwwwwwwww