バカ「すいません、アガリください。おあいそ(ｷﾘｯ」

fknews

11年前

1: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:50:26.20 ID:4Z/GoHii

ワイ「なんやこいつ…」

4: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:51:19.69 ID:L6n63cEH

バカ「おすすめは？」

7: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:52:05.46 ID:BWP94uy3

あがりはええんちゃう？
言わんけど

16: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:54:01.99 ID:+9vd4iRp

>>7
よくないで
しかも、あがり=食事を終えるちゃうしな

スポンサードリンク

8: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:52:06.54 ID:nM9mAnt8

友達がそんなん言うたら縁切るわ

10: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:52:46.98 ID:AjJqM4cl

寿司屋以外でおあいそ言う奴
死ね

27: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:56:05.46 ID:Jqk8PElY

>>10
こないだ吉野家でドヤ顔で言ってるイケメンの兄さんいたで

26: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:56:03.80 ID:MVe5z4Ml

おあいそって愛想よこせってことやろ
アカンわそんなの

33: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:58:20.84 ID:AWlrehFR

>>26
よこせっつうか
客が使ったら愛想ねーから帰るわって感じやね

11: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:52:50.74 ID:2r3xmUIN

おあいそに関しては関東と関西では意味合いが異なるからしゃーない

15: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:53:45.23 ID:gyHLPDCn

>>11
勘定をお願いするときの言葉ちゃうん？

30: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:57:48.78 ID:2r3xmUIN

>>15
もともと京都の言葉で広まっていくうちに関東では店側の人間がへりくだって使う意味合いに変わった
関西圏では元々の使い方で客側が使うことも多い

一時期ネットで「おあいそは店側が使う言葉」っていう関東の解釈で紹介されてそれ以来こういうスレが立つようになったんやで

42: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:00:01.11 ID:gyHLPDCn

>>30
はえ～
勉強なるわ

50: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:01:58.76 ID:XgJ/g111

京都人ってやっぱり昔から陰湿だわ

86: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:08:08.88 ID:OyRjzJX7

大正義大辞林ニキ

京ことば
おあいそ　勘定　 *おあいそしとーくれやす→勘定して下さい

大阪弁
おあいそお勘定
結帳御愛想。もともとは店側から食事代の支払いを促すために「愛想尽かしですが」と用いたが、それを客側から催促するようになった。
おあいそたのんます。おっちゃん、おあいそ

101: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:11:46.39 ID:hTAmn0ST

>>86
それ見る限りなんも問題ないな

17: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:54:14.13 ID:AWlrehFR

お茶ください
会計お願いします

21: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:54:38.77 ID:GPVgWqdr

「ごちそうさまでした」でええんや

スポンサードリンク

38: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 16:59:18.78 ID:IbtUKw8S

ワイ「チェック(伝票ﾋﾟﾗｰ」

99: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:10:48.49 ID:txif50cP

お勘定オナシャス

43: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:00:02.75 ID:zo0mrcDD

おあいそ　←　わかる
アガリ　←　まあわかる
むらさき　←バカ

44: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:00:06.87 ID:qwXU8Em/

あがりやらおあいそはもう普通に一般人でも使うようになってるからええんちゃう

むらさきとかギョクとかノの字とか使うのはちょっとあれやが

54: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:03:14.65 ID:owshafkm

でも「お茶くーださい」っていったら通気取りのやつにｸｽｸｽされるんやろ？

61: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:04:00.29 ID:ODe6uIZu

どうせお前ら回らない寿司食ったこと無いんだろ？

72: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:05:27.02 ID:owshafkm

>>61
す、スーパーの寿司なら食ったことあるから・・・

83: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:07:39.10 ID:QYTLAMsf

>>61
近所のちっちゃい寿司屋の握りランチ(1500円)はよく食べに行くから(震え声)

64: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:04:22.05 ID:WUJabWzX

店側の隠語を使うって例えばファミレスなんかで、すいません4番どこですか？とか聞くようなもんか

80: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:07:04.32 ID:1yekIgiJ

3大誤解されてる言葉

1　役不足
2　確信犯
3　フレンチキス

84: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:07:52.38 ID:gyHLPDCn

>>80
フレンチキスが分からへん・・・
ディープキスとは違うんか？

91: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:09:17.04 ID:1yekIgiJ

>>84
それであってるで
フレンチキス=軽く口付けって思ってるやつが多いかと思ったけど今やそうでもないんか

96: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:10:13.65 ID:AFl1oVmZ

>>91
おっさん年がばれるぞ

102: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:11:46.51 ID:1yekIgiJ

>>96の言うようにおっさん世代ではそうやったんや

スポンサードリンク

87: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:08:14.01 ID:lOnn4sbO

言うほど店の主人のこと大将って呼ぶか？

95: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:10:06.35 ID:WUJabWzX

>>87
無理
バーテンをマスターも無理
ついでにお母さんをおふくろも無理

103: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:12:03.20 ID:iSEUb202

池波正太郎が
「あれは店の隠語。んなもんをドヤ顔で使う客は軽蔑してるよ」
って書いてた

110: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:15:42.70 ID:WFxd0+ph

>>103
池波ニキみたいな食通、なんかあんまり好きやないわ
詳しいのは街がいないけど、結構怪しいことも言っている気がする

119: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:18:06.66 ID:CLcyfNnN

>>103
池波ニキは無類の京都好きやけど
最初に触れた知識を絶対視する京かぶれっぽい部分もあったりするからアレやな

112: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:15:59.71 ID:hTAmn0ST

「ほっこり」も語感だけでほんわかみたいな意味で使われてるよな
どんどん言葉の意味違いが加速していくんやろな

115: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:16:36.58 ID:XMFmK3vU

>>112
言語変化は基本停滞しないしな

121: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:18:23.59 ID:WFxd0+ph

>>112
京都では疲れたの意味やっけな

132: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:20:58.23 ID:QYTLAMsf

一応ガリも隠語らしいな
ガリくださいじゃなくてショウガくれっていうのか？

138: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:22:29.98 ID:w5y/LJg0

>>132
ガリはガリでしょ
ああいう生姜の漬け方はガリ以外で他に呼び方あるか？

142: 風吹けば名無し 2013/08/29(木) 17:22:59.26 ID:0JnxPECC

>>132
なんも言わんでええねん
ガリは寿司の合間の口直しであるオマケやねんから
注文してガリなかったら勝手にくれる
本来こっちから要求する無料品やない

転載元
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1377762626/