日本人が英語話せない理由分かったwwwwwwwwwwwwwwww

1: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:50:23 ID:V+mJxpzQ

たとえばリンゴの英単語はアップルって習うだろ?
でも本場だとアポォとかって聞こえるわけだ、そのギャップのせいでアタマがおかしくなる

最初からリンゴはアポォと習わせたら日本人も英語話せるようになるよ

画像1


2: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:50:58 ID:nucPCH4K

なお、カタカナが溢れているため間に合わん模様

5: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:52:49 ID:V+mJxpzQ

なんかこう本場の発音風に言っちゃうと笑われる風潮あるだろ
アレなくせばいいんだよ

6: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:52:49 ID:y4QQkaST

ちゃんとした発音試みようとすると笑うのやめーやって思うわ

スポンサードリンク
20: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:56:58 ID:GEIpmiwx
>>6
× 正しく発音しようとすると笑われる
○ 笑われるのが怖くて正しく発音しようとしない

108: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:11:36 ID:IxOFbUw7

>>6
なお、正しくない模様

9: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:53:59 ID:+tul9RLy

カタカナが戦犯ってのは一理ある

19: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:56:48 ID:KtjpxEZU

どうでもいい事で外来語使うくせに何でも感でも翻訳、吹き替えしすぎ

21: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:57:35 ID:s7NkUI0e

いや戦犯は文法だろ
日本の場合は「私はあなたを愛してます」だけど
英語はI LOVE YOUで「私は愛してますあなたを」になるじゃん
中国語はウォーアイニーで英語と文法おんなじだし

日本式の文法って日本と韓国ぐらいなんじゃないの?

25: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:58:21 ID:+tul9RLy

>>21
アラビア語も似てる

37: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:00:16 ID:EOgDNwLY

>>21
世界言語を総合するとSVO型よりSOV型の方が多いらしい
まあ力のある言語はほぼSVO型やからあれやけど

24: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:58:12 ID:N4q7zQjm

日本語で事足りるから

28: 風吹けば名無し 2013/11/23 18:58:54 ID:V+mJxpzQ

話す必要がないっていうのと話せないってのは違うからね

話せて損はないが正解やから

40: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:01:00 ID:y4QQkaST

でもまあ正直単語思覚えるのが一番苦痛やな

53: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:02:38 ID:XRiqAxuD

>>1
あいつらがアップルって言えばいいんだよ
いちいちつなげすぎてうぜえ
本人同士も何言ってんだか実際わかってねえんじゃねえか?
「ゲラウ」じゃねーよ「ラ」の音はどこから来たんだよ

58: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:03:48 ID:qJJkj91x

>>53
「た」を発音したあと少し舌を後ろにさげて発音してみ
「ら」に近くなるから

71: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:06:24 ID:XRiqAxuD

>>58
なるほど0.7理ある
だがなぜ「た」を発音しないのか、「ゲ(ッ)タウ」などならわかるが
そしてoutのtはどこに行ったのか
そもそも「ou」でなぜ「アウ」になるのか
以上0.1理ずつない

88: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:09:01 ID:qJJkj91x

>>71
そのtがLに変わっとんやで
ビューティフォーの方がわかりやすいから試してみ
fを発音するため口がすぼまって舌が奥に引っ込むから簡単に
ビューリフォーのような音になる

スポンサードリンク
61: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:04:38 ID:YyLtWVf8
英語を発音できない聞き取れないって舌や耳の機能が欧米人に比べて劣ってるってんじゃね?
舌の稼動域が少ないから発音できない耳の分解能が少ないから聞き取れない
スポーツでも身体能力負けてるんだし言語で劣ってるのも一理ある

69: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:05:35 ID:qJJkj91x

>>61
劣るもクソもないんやで
ただ日本語は多言語を学びにくい母国語やってだけや

82: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:08:10 ID:hiWwiQDQ

>>61
日本語は1億以上が話すメイン言語の中では一番発音が単純で簡単

92: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:09:18 ID:SzwgS5n6

>>82
発声が平坦すぎて
日本人がお経聞いた時みたいな感覚になるらしいな

74: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:06:41 ID:kH7Oeay8

発音以前に文法がさっと組み立てられんわ

78: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:07:41 ID:+tul9RLy

>>74
ぶっちゃけ文法とかいい加減でもなんとかなる
実際日本人の英文法の水準は高い

85: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:08:31 ID:aFaCiS8b

日本の英語教育は実用性より文法とかの完璧さを第一に考えてるからしゃーない

86: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:08:50 ID:wHLMeU2W

本場の発音てどれなんや?イギリスカナダとかでも色々違いあるみたいやけど英語の本場の発音てどれなん?

96: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:10:06 ID:bh/1epb9

>>86
英語を母語にしている人たちが話すときの発音

98: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:10:11 ID:YyLtWVf8

パワーでアメリカ人に劣るように発音や聞き取りに必要な機能が劣ってるだけやろ
アメリカ人が聞き取れる速さの音をノロマな日本人の耳には対応できない
学習でどうこうできる話やない

122: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:15:39 ID:q462ko0B

>>98
日本語できない外人は日本語聞き取れないやろ。それと同じやと思うで
ただし、母語の発音域によって聞き取りにくい音と聞き取りやすい音があるのは本当やで

99: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:10:17 ID:FXyIFfaS

ワイも日本語はリスニングとスピーキングならスペイン語の次に楽とか聞いたな
なお読み書きは

127: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:16:52 ID:4VsuenEW

ヨーロッパ人でも
イタリア訛り
スペイン訛りって馬鹿にされてるがな
それを気にしすぎるのが日本人なんだよ

133: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:19:16 ID:1XSGpaMQ

>>127
日本人が英語でナレーション付けてる動画が「これはイタリア訛りだね」ってアメ公に勘違いされてたわ

スポンサードリンク
138: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:20:23 ID:NsEGNzMi
アポォなんて言ったら調子に乗ってると思われる

151: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:23:47 ID:Q5fsPfoe

>>138
日本人でも英語喋れる奴はちょっと賢い奴が多いから
日本人相手に英語話すとバカにされるのっていうのは分かってると思うわ

139: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:20:36 ID:efJoH7WC

コポォ

158: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:26:06 ID:k7j0hJBl

英語にガチで力入れてる国は
教科書とかほとんど使わんらしいな
もう根本的に変えないと無理なんだよ

160: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:26:32 ID:WdFgc1YU

こないだサイゼ行ってミートスパゲリィくださいって言ったけど笑われたで
こういう風潮がやっぱ悪なんよ

168: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:28:11 ID:98X2IkgR

>>160
そらミートスパゲティのところだけ発音よくいったらそうなるよ

166: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:28:00 ID:TFpBGcqA

全人類が英語話せるようになるよりかは完璧な万能翻訳機みたいなのが開発されるのが早そう

169: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:28:30 ID:rSmvaf6e

175: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:29:45 ID:98X2IkgR

>>169
発音ってやっぱ大事やわ
イントネーションおかしすぎない

194: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:32:58 ID:ypi5Dz0f

>>169
これみると発音よりイントネーションやリズムがアカンと思うわ

218: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:36:54 ID:Q9vsBk3a

英単語読もうとすると無意識にカタナカに変換してるのがいけないのかな

230: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:40:06 ID:VxbMClrq

>>218
そんな事してたら英文を読めないじゃん
発音記号通りに単語とか発音してたらそのうちほにゃららationとかでてきても初見でもほにゃららエィションやなと発音できるようになる

246: 風吹けば名無し 2013/11/23 19:43:14 ID:d1v+mlqi

読み書きオーラルリスニング全部教えんのは無理なんやろ?どこの国も偏りあるらしいやん
日本は読み書きに特化しただけよ

転載元
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1385200223/
日本人が英語話せない理由分かったwwwwwwwwwwwwwwww

この記事が気に入ったら
「いいね!」

腹筋崩壊ニュースの最新情報をお届けします

カテゴリー : 学問(2ch) 教養雑学(2ch)

タグ : 

  関連記事

コメント (27件)

  1. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/25(月) 17:22:11

    身近に英語を離す人が少ないから英会話は捨てるしかない
    でも英語が世界言語なんだから英文法に力を入れよう
    その結果、難しい論文だろうがすぐに翻訳して知識として国内に取り入れ、
    同時に非の打ち所のない英語の論文を世界に発信する科学技術先進国になった
    英会話を捨てずに無理に教えていたら今の日本はなかっただろう
    まあ、時代は平成に進んだから今はもうちょっと英会話に力を入れてもいい気がするけど

  2. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/25(月) 17:30:53

    日本語だけで事足りるからってのが大きいだろうな
    世界でも最先端の研究まで母国語で学べるのは珍しい

  3. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/25(月) 17:43:08

    まず、方向性は間違ってないが絶対的な勉強時間が足りない。文法を軽視する奴が多いが、絶対量が少ないからこそめっちゃ大事だから。
    しゃべれないのはしゃべる練習してないからあまり前。英語風に発音したら笑われるっていうけど、そもそも発音間違ってる奴がほとんどで発音記号からしっかり勉強するべき。

  4. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/25(月) 17:52:09

    日本語は完ぺきすぎる言語
    ドイツは原語が英語と同じだからすぐ話せる

  5. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/25(月) 18:15:26

    日本人の話す英語って何か声が間抜けって言うか、甲高くて薄っぺらいなあと思ってたんだけど。
    喉の奥から、腹の底から絞り出すように発音すると、ネイティブの声っぽくなるんだよな。
    こういうこと学校で教わりたかったわ。

  6. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/25(月) 19:38:17

    教え方の問題とか、文法が日本語と違うなどいろいろ理由はあると思うけど、一番は意識の問題。
    母国語以外に英語をちゃんと話せる人が多い国の学生はもっと必死に勉強してる。
    今はそこまでじゃないけど、段々と英語が重要になってくるのは、明らかなんだから日本人はもう少し危機感を持ったほうがいい。

  7. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/25(月) 19:45:39

    普段から使わないからだろ。
    どの国どの地域でも英語が喋られてると思ってんのか>>1は。

  8. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/25(月) 23:05:29

    英会話より文法だろ
    だって論文を読み書きできる方が日本人にとって有利なんだもん

  9. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/25(月) 23:09:40

    マジレスすると、発音だな。
    日本は単調すぎる。
    母国語にある発音から「引き算」だけで完成する言語は習得が楽々。
    逆に母国語にない音を必要とする言語は習得が困難。
    だから日本も50音を廃止し、
    LA LI LU LE LO
    RA RI RU RE RO
    を正しくわけた55恩に改める。
    これで日本人の英語力は格段に上がる♪

  10. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/26(火) 03:18:11

    本場の話し方がわかんなくてそれで話すと馬鹿にするTOEIC野郎は死ね

  11. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/26(火) 10:45:30

    文法と大事言う意見が多いな。
    まあ、文法と単熟語かな。

  12. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/26(火) 10:48:33

    おいおい なに不毛な事言い出してんだうp主よw
    そんなん全て「日教組」が悪いに決まってんだろwww
    デタラメな教科書とヘタクソな英語教師揃えたら、そりゃぁ英語を離せなくなるに決まってるってものよ。
    あいつら英語よりも日本語、日本語よりも中国語、中国語よりもハングル語を優先して教えようとするんだぜ?
    英語を「覚える・覚えない」以前に「日教組」を潰さなきゃ本物の英語なんて無理だッて~の。

  13. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/26(火) 10:48:35

    一番の問題は英語教師が英語出来ないことだろ
    昔みたいに外人たくさん雇った方が良いよ
    外人の子供英会話教室みたいなのを6年間続けてりゃいいんだよ

  14. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/26(火) 10:53:42

    授業で英単語の発音を説明するときに変な記号使うのやめて欲しいわ

  15. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/26(火) 10:59:34

    上でも出てたけど、マザーランゲージの系統が英語から離れている程不利になる。ヨーロッパ人が3時間で習得できる事を中国人なら10時間、日韓やアラビア語圏の人だと20時間くらい必要になる。後、英語圏の植民地時代が長い程、文化なんかにも浸透するんだろう。
    俺はポルトガル語が母国語になるブラジル人が、一度も勉強したことないスペイン語をざっくり80%理解できたのに驚いた事がある。近い系統の言語とはいえ、単語なんか結構違ってたりするのにも関わらずだ。本人もどうしてだか上手く説明できなかったが、「なんとなく判る」みたいなものがあるらしい。「1時間勉強したらネイティブ並になれる」って豪語してたな。

  16. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/26(火) 11:50:56

    日常で使わないから
    これにつきる

  17. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/26(火) 15:58:15

    確かにカタカナにすると変になるからワザと変えておしえられてたような。
    内容も日本語と英語って違うから話しづらいような。
    主語が日本だと前よりで英語だと後ろよりとか。
    ああわからんなってきた。

  18. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/27(水) 08:43:42

    ちげーよ。
    日本は内需がでかいから、一生日本から出ないでも全然問題なく生きていけるからだよ。
    外国にでなければ夢を掴めないような国だったら必死に英語学ぶからね。
    あと日本人が英語できないってのは日本人がそう思い込んでいるだけ。
    ヨーロッパ人の英語できないっぷりは国によっては日本超えるよ。

  19. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/27(水) 22:04:07

    喋らない言葉を使えるようになるわけがないだろ

  20. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/11/28(木) 00:07:41

    日本での教え方が悪すぎるだけ。会話ではなく文法や単語数に力入れてたらそら上達せんわ。
    本気で平均英語レベルを上げたかったら留学か今の役に立たない方針を壊すしかない。
    ちなみに発音はともかく、50歳以上の人でも海外に住めば喋れるようにはなる。
    結論:日本での教え方が会話術向上に向いてない。なにより英語が必要無いから覚えない。

  21. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2013/12/03(火) 15:23:04

    「英語話者との意思疎通」もしくは「英語話者への欲求表明」が英語習得の目的ならば諸賢の仰るとおり。
    ただオイラ個人としては、「英語という名前の『暗号の解読』」が習得の目的だから今の教育システムのままでいいや。

  22. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2014/01/02(木) 20:13:53

    こんなスレを読む前に一文でも英文を読み書きすればいいんだよ。主に俺が。

  23. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2014/03/09(日) 18:33:30

    ネイティブの英語を聞く時間を増やし、英語で会話する訓練を積むことだと思う。

  24. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2014/09/08(月) 08:18:53

    未だに日教組日教組言ってる奴がいるんだな
    だとしたら現場を知らない頭の中お花畑の奴ら

  25. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2014/09/08(月) 08:22:00

    今までは文法等の基礎をしっかり学んでおけば将来自分で何とかしていけるでしょってスタンスだったが、それはあまりにも英語アレルギーを生み出してしまった。これからは実用性が重視されてきている。そしてその実用性を高めるにはまったくもって、時間が足りないという現実。

  26. 名前:名無しさん@腹筋崩壊 投稿日:2014/09/21(日) 20:20:28

    ID:YyLtWVf8のコンプレックス丸出し感

  27. 名前:匿名 投稿日:2016/04/16(土) 12:37:20

    英語文法完璧っていうのは嘘だよな
    ここのコメント全て英語で完璧に書ける人がどれだけいるやら
    センター試験の英語話者にとって簡単な英語ですら満足に出来ない人多いのに

スポンサードリンク